Try hidden and flexible storage solutions for renters, including ottomans, baskets, rolling carts, under-furniture storage, and movable pieces.